{"id":432,"date":"2026-07-15T08:52:19","date_gmt":"2026-07-15T08:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/showmedia.info\/?p=432"},"modified":"2026-07-15T13:55:25","modified_gmt":"2026-07-15T13:55:25","slug":"antwerpia-skrywa-wiecej-niz-diamenty-niezwykla-historia-o-ktorej-malo-kto-slyszal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/2026\/07\/15\/antwerpia-skrywa-wiecej-niz-diamenty-niezwykla-historia-o-ktorej-malo-kto-slyszal\/","title":{"rendered":"Antwerpia skrywa wi\u0119cej ni\u017c diamenty! Niezwyk\u0142a historia, o kt\u00f3rej ma\u0142o kto s\u0142ysza\u0142"},"content":{"rendered":"\n

Rozpoczynamy cykl serii: NIEZWYK\u0141E MIASTA (1)<\/h3>\n\n\n\n

Antwerpia (Antwerpen) to drugie co do wielko\u015bci miasto Belgii, kt\u00f3re wi\u0119kszo\u015bci turyst\u00f3w kojarzy si\u0119 z diamentami. Tymczasem kryje znacznie wi\u0119cej atrakcji \u2013 imponuj\u0105cy dworzec kolejowy uznawany za jeden z najpi\u0119kniejszych na \u015bwiecie, zabytkow\u0105 dzielnic\u0119 \u017cydowsk\u0105, pieszy tunel pod rzek\u0105 Skald\u0105, jeden z najwi\u0119kszych port\u00f3w Europy oraz miejsce, w kt\u00f3rym powsta\u0142o jedno z najwa\u017cniejszych dzie\u0142 w historii drukowanej Biblii.<\/h3>\n\n\n\n

Dlaczego Antwerpia jest \u015bwiatow\u0105 stolic\u0105 diament\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n

Od ponad 500 lat Antwerpia pozostaje jednym z najwa\u017cniejszych \u015bwiatowych centr\u00f3w handlu diamentami. To w\u0142a\u015bnie tutaj trafiaj\u0105 kamienie wydobywane m.in. w Botswanie, Kanadzie czy Republice Po\u0142udniowej Afryki.<\/p>\n\n\n\n

Cena diament\u00f3w wynika z niezwykle d\u0142ugiego procesu ich powstawania. Przez miliony lat zwyk\u0142y w\u0119giel pod wp\u0142ywem ogromnego ci\u015bnienia i temperatury zamienia si\u0119 w jeden z najtwardszych minera\u0142\u00f3w na Ziemi. Samo wydobycie r\u00f3wnie\u017c jest niezwykle kosztowne \u2013 aby znale\u017a\u0107 niewielki diament, cz\u0119sto trzeba przesia\u0107 nawet 100 ton ska\u0142 i ziemi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Co ciekawe, surowe diamenty wcale nie przypominaj\u0105 b\u0142yszcz\u0105cych klejnot\u00f3w. Wygl\u0105daj\u0105 raczej jak niepozorne kawa\u0142ki szk\u0142a. Dopiero do\u015bwiadczeni szlifierze z Antwerpii potrafi\u0105 wydoby\u0107 z nich charakterystyczny blask.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dworzec Antwerpen-Centraal \u2013 pa\u0142ac dla podr\u00f3\u017cnych<\/h1>\n\n\n\n

Ju\u017c po przyje\u017adzie do miasta wielu turyst\u00f3w przeciera oczy ze zdumienia. Antwerpen-Centraal<\/strong> regularnie trafia do ranking\u00f3w najpi\u0119kniejszych dworc\u00f3w kolejowych \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n

Monumentalna kopu\u0142a, marmurowe schody, bogato zdobione wn\u0119trza i czteropoziomowe perony sprawiaj\u0105, \u017ce bardziej przypomina pa\u0142ac ni\u017c stacj\u0119 kolejow\u0105. Budynek powsta\u0142 na pocz\u0105tku XX wieku i jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych atrakcji miasta.<\/p>\n\n\n\n

Tu\u017c obok dworca znajduje si\u0119 s\u0142ynna Dzielnica Diament\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dzielnica \u017bydowska \u2013 miejsce, gdzie od wiek\u00f3w handluje si\u0119 diamentami<\/h1>\n\n\n\n

Kilka minut spacerem od dworca le\u017cy \u017cydowska dzielnica Antwerpii<\/strong>, jedna z najwi\u0119kszych ortodoksyjnych spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskich w Europie Zachodniej.<\/p>\n\n\n\n

Od pokole\u0144 wielu \u017cydowskich przedsi\u0119biorc\u00f3w zajmowa\u0142o si\u0119 handlem oraz szlifowaniem diament\u00f3w. Do dzi\u015b w okolicy znajduj\u0105 si\u0119 liczne gie\u0142dy diamentowe, sklepy jubilerskie i biura handlowe chronione rozbudowanymi systemami bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Spacer po tej cz\u0119\u015bci miasta pozwala zobaczy\u0107 synagogi, koszerne sklepy oraz charakterystyczny klimat miejsca, kt\u00f3re przez stulecia by\u0142o sercem \u015bwiatowego handlu kamieniami szlachetnymi.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Tunel \u015bw. Anny \u2013 przejd\u017a pod rzek\u0105 Skald\u0105<\/h1>\n\n\n\n

Jedn\u0105 z najbardziej nietypowych atrakcji Antwerpii jest Sint-Annatunnel<\/strong>, czyli tunel pieszo-rowerowy pod rzek\u0105 Skald\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Powsta\u0142 w 1933 roku i ma oko\u0142o 570 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci<\/strong>. Najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 s\u0105 zachowane do dzi\u015b drewniane schody ruchome z lat 30., kt\u00f3re same w sobie stanowi\u0105 zabytek techniki.<\/p>\n\n\n\n

Po przej\u015bciu na drugi brzeg mo\u017cna podziwia\u0107 jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych panoram historycznego centrum Antwerpii.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Port w Antwerpii \u2013 gigant, kt\u00f3ry nap\u0119dza Europ\u0119<\/h1>\n\n\n\n

Port w Antwerpii nale\u017cy do najwi\u0119kszych port\u00f3w morskich Europy i odgrywa ogromn\u0105 rol\u0119 w \u015bwiatowym handlu.<\/p>\n\n\n\n

Na jego terenie znajduj\u0105 si\u0119:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • nowoczesne terminale kontenerowe,<\/li>\n\n\n\n
  • ogromne doki,<\/li>\n\n\n\n
  • zabytkowe \u015bluzy,<\/li>\n\n\n\n
  • centra logistyczne,<\/li>\n\n\n\n
  • Muzeum MAS z tarasem widokowym,<\/li>\n\n\n\n
  • futurystyczny Port House zaprojektowany przez Zah\u0119 Hadid.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Rejs statkiem po porcie pozwala zobaczy\u0107 skal\u0119 tego miejsca \u2013 to prawdziwe miasto w mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Antwerpia zapisa\u0142a si\u0119 tak\u017ce w historii Biblii<\/h1>\n\n\n\n

    Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce Antwerpia odegra\u0142a ogromn\u0105 rol\u0119 r\u00f3wnie\u017c w historii drukarstwa i bada\u0144 biblijnych.<\/p>\n\n\n\n

    To w\u0142a\u015bnie tutaj w latach 1568\u20131572<\/strong> drukarz Christophe Plantin<\/strong>, przy wsparciu kr\u00f3la Hiszpanii Filipa II, wyda\u0142 s\u0142ynn\u0105 Bibli\u0119 Kr\u00f3lewsk\u0105 (Antwerp Polyglot)<\/strong> pod redakcj\u0105 wybitnego uczonego Benita Ariasa Montano<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Dzie\u0142o liczy\u0142o osiem tom\u00f3w i zawiera\u0142o teksty biblijne w wielu j\u0119zykach, m.in.:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • hebrajskim,<\/li>\n\n\n\n
    • greckim,<\/li>\n\n\n\n
    • \u0142aci\u0144skim,<\/li>\n\n\n\n
    • aramejskim,<\/li>\n\n\n\n
    • syryjskim.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      By\u0142o jednym z najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 XVI-wiecznego drukarstwa i przez wiele lat stanowi\u0142o podstawowe narz\u0119dzie dla t\u0142umaczy Biblii. Korzystali z niego r\u00f3wnie\u017c t\u0142umacze p\u00f3\u017aniejszej Biblii Kr\u00f3la Jakuba (King James Version)<\/strong> z 1611 roku.<\/p>\n\n\n\n

      Histori\u0119 tego niezwyk\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia mo\u017cna pozna\u0107 w Muzeum Plantin-Moretus<\/strong>, wpisanym na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. To jedyne na \u015bwiecie muzeum mieszcz\u0105ce si\u0119 w oryginalnej renesansowej drukarni, gdzie zachowa\u0142y si\u0119 historyczne prasy drukarskie, matryce i egzemplarze pierwszych wyda\u0144 Biblii Poligloty.<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n
      \n
      \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      Jak dojecha\u0107 do Antwerpii?<\/h1>\n\n\n\n

      Naj\u0142atwiej dolecie\u0107 do Belgii samolotem.<\/p>\n\n\n\n

      Bezpo\u015brednie loty z Polski do Brukseli<\/strong> oferowane s\u0105 m.in. z:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Warszawy,<\/li>\n\n\n\n
      • Krakowa,<\/li>\n\n\n\n
      • Gda\u0144ska,<\/li>\n\n\n\n
      • Poznania,<\/li>\n\n\n\n
      • Wroc\u0142awia,<\/li>\n\n\n\n
      • Katowic (w zale\u017cno\u015bci od sezonu i przewo\u017anika).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Z lotniska Brussels Airport do Antwerpii kursuj\u0105 bezpo\u015brednie poci\u0105gi. Podr\u00f3\u017c trwa oko\u0142o 30\u201340 minut<\/strong>, a wysiada si\u0119 na imponuj\u0105cym dworcu Antwerpen-Centraal.<\/p>\n\n\n\n

        Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przylecie\u0107 na lotnisko Brussels South Charleroi<\/strong>, sk\u0105d do Antwerpii doje\u017cd\u017ca si\u0119 autobusem i poci\u0105giem w oko\u0142o 1,5\u20132 godziny.<\/p>\n\n\n

        \n
        \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

        Dworzec kolejowy (fot. showmedia.info<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

        \n\n\n\n

        Co warto zobaczy\u0107 podczas jednego dnia w Antwerpii?<\/h1>\n\n\n\n

        Je\u015bli masz tylko jeden dzie\u0144, warto odwiedzi\u0107:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Dworzec Antwerpen-Centraal,<\/li>\n\n\n\n
        • Dzielnic\u0119 Diament\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n
        • Dzielnic\u0119 \u017bydowsk\u0105,<\/li>\n\n\n\n
        • Rynek Grote Markt,<\/li>\n\n\n\n
        • Katedr\u0119 Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny,<\/li>\n\n\n\n
        • Zamek Het Steen,<\/li>\n\n\n\n
        • Tunel \u015bw. Anny,<\/li>\n\n\n\n
        • Muzeum MAS,<\/li>\n\n\n\n
        • Port House,<\/li>\n\n\n\n
        • Muzeum Plantin-Moretus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Polonia <\/h1>\n\n\n\n

          Polonia w Antwerpii to pr\u0119\u017cnie dzia\u0142aj\u0105ca, zorganizowana spo\u0142eczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra od lat aktywnie integruje si\u0119 z \u017cyciem miasta. Polacy maj\u0105 dost\u0119p do w\u0142asnych portali informacyjnych, organizacji kulturalnych, a tak\u017ce wsparcia edukacyjnego i religijnego<\/p>\n\n\n\n

          Antwerpia \u2013 co zobaczy\u0107? Diamenty, tunel pod rzek\u0105, port i najpi\u0119kniejszy dworzec Belgii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          Antwerpia to nie tylko diamenty. Poznaj najpi\u0119kniejszy dworzec kolejowy, \u017cydowsk\u0105 dzielnic\u0119, tunel pod Skald\u0105, gigantyczny port oraz niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 Biblii Kr\u00f3lewskiej wydrukowanej w\u0142a\u015bnie w tym mie\u015bcie.<\/h2>\n\n\n\n

          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Rozpoczynamy cykl serii: NIEZWYK\u0141E MIASTA (1) Antwerpia (Antwerpen) to drugie co do wielko\u015bci miasto Belgii, kt\u00f3re wi\u0119kszo\u015bci turyst\u00f3w kojarzy si\u0119 z diamentami. Tymczasem kryje znacznie wi\u0119cej atrakcji \u2013 imponuj\u0105cy dworzec kolejowy uznawany za jeden z najpi\u0119kniejszych na \u015bwiecie, zabytkow\u0105 dzielnic\u0119 \u017cydowsk\u0105, pieszy tunel pod rzek\u0105 Skald\u0105, jeden z najwi\u0119kszych port\u00f3w Europy oraz miejsce, w kt\u00f3rym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[120,119,121,123,122],"class_list":["post-432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze","tag-antwerpia","tag-belgia","tag-diamenty","tag-port","tag-zydzi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":455,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432\/revisions\/455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/showmedia.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}